in

LOLLOL LoveLove

Hilton inaugure deux nouvelles et magnifiques propriétés portugaises

DUO Hotel Lisbon Curio Collection by Hilton et DoubleTree by Hilton Lagoa Azores

Hotel Duo Lisbon Curio Collection by Hilton Chambre © 2024 Hilton

Juillet 2024

Deux ouvertures d’hôtels au Portugal de la marque Hilton

Hilton a annoncé l’ouverture de deux hôtels, DUO Hotel Lisbon Curio Collection by Hilton et DoubleTree by Hilton Lagoa Azores , alors que la société élargit son portefeuille au Portugal.

Hotel Duo Lisbon Curio Collection by Hilton Terrasse © 2024 Hilton

« Nous sommes ravis de présenter ces deux fantastiques hôtels au Portugal, où nous prévoyons de plus que doubler notre présence. Avec plus de 30 millions de visiteurs l’année dernière, le Portugal reste une destination de plus en plus prisée par les voyageurs grâce à son riche patrimoine, ses villes dynamiques et ses magnifiques paysages. Avec notre deuxième établissement Curio Collection by Hilton dans la capitale et notre premier hôtel aux Açores, nous sommes ravis d’élargir encore notre gamme d’établissements et d’accueillir davantage de clients à travers le Portugal » a déclaré David Kelly, vice-président senior pour l’Europe continentale chez Hilton.

DUO Hotel Lisbon Curio Collection by Hilton :

Hotel Duo Lisbon Curio Collection by Hilton Reception © 2024 Hilton

Idéalement situé dans le quartier animé de Cais do Sodré de la capitale portugaise, le DUO Hotel Lisbon, Curio Collection by Hilton est le point de départ idéal pour explorer les sites emblématiques de la ville, notamment la célèbre « rue rose » et le Mercado da Ribeira. L’hôtel lui-même offre à ses clients une expérience unique à Lisbonne grâce à son concept « duo », qui combine harmonieusement deux styles architecturaux distincts : un bâtiment traditionnel du XIXe siècle et une construction plus moderne, reliés entre eux par une cour qui accueillera des événements tout au long de l’année, offrant des divertissements pour tous.

Hotel Duo Lisbon Curio Collection by Hilton Chambre Vue © 2024 Hilton

Le nouvel hôtel est situé au cœur de l’effervescence de la ville, entre les rues historiques Rua da Boavista et Rua Dom Luís. Inspiré par le riche patrimoine culturel de Lisbonne avec une touche de modernité, le DUO Hotel Lisbon, Curio Collection by Hilton propose 75 chambres bien aménagées, chacune avec une vue imprenable sur le Tage et les charmantes maisons typiques de la ville. Les chambres sont décorées avec des éléments d’inspiration locale, notamment des têtes de lit carrelées peintes à la main dans l’usine Viúva Lamego. Les éléments carrelés rendent hommage à la tradition céramique portugaise, affichant des dessins du catalogue historique de l’usine et des reproductions de motifs de carreaux industriels.

Hotel Duo Lisbon Curio Collection by Hilton Restaurant Novo Mundo Stairs © 2024 Hilton

Le DUO Hotel Lisbon, Curio Collection by Hilton propose également des expériences culinaires exceptionnelles pour les clients et les habitants de Lisbonne, en collaboration avec la chef Marlene Viera. Au restaurant de l’hôtel, Novo Mundo , les clients peuvent déguster une cuisine portugaise traditionnelle avec une touche moderne, tandis que pour ceux qui recherchent des spécialités portugaises et des friandises irrésistibles, il y a la pâtisserie The Voyage . L’hôtel dispose également d’équipements de classe mondiale, notamment un bar élégant et une cour urbaine luxuriante parfaite pour les événements privés, permettant aux clients de se détendre et de profiter de tout ce que la ville a à offrir.

DUO Hotel Lisbon, Curio Collection by Hilton

18, Rua Dom Luís I Lisbonne, 1200-151 Portugal

Réserver directement en ligne

DoubleTree by Hilton Lagoa Azores :

DoubleTree by Hilton Lagoa Azores Facade © 2024 Hilton

Situé sur l’île de São Miguel, aux Açores, le DoubleTree by Hilton Lagoa Azores marque les débuts de Hilton dans la région. Idéalement situé à seulement 10 minutes en voiture de la ville de Ponta Delgada, l’hôtel surplombe l’océan et offre un accès facile aux principaux sites touristiques, notamment l’usine de thé Gorreana, Lagoa das Sete Cidades et Lagoa do Fogo, ce qui en fait un choix parfait pour les voyageurs souhaitant explorer tout ce que l’île a à offrir.

Chacune des 101 chambres et suites de l’hôtel offre une vue panoramique sur les paysages luxuriants de l’île et le littoral pittoresque de l’océan Atlantique. Le DoubleTree by Hilton Lagoa Azores offre tout ce dont un voyageur peut avoir besoin avec un restaurant et un bar, un bar sur le toit, une piscine et un espace bien-être. Le restaurant et bar Frondoso sert une variété de plats préparés avec des produits locaux du chef João Fevereiro et l’une des plus grandes sélections de vins de l’île. Les clients peuvent s’attendre à une délicieuse expérience gastronomique, où ils pourront déguster le meilleur de la cuisine des Açores dans un cadre élégant et contemporain.

DoubleTree by Hilton Lagoa Azores Restaurant Frondoso © 2024 Hilton

Pour ceux qui recherchent une atmosphère plus détendue, le Mistico Rooftop Bar & Pool propose un espace confortable où les clients peuvent déguster des jus naturels et des cocktails artisanaux préparés avec des ingrédients locaux des Açores, tout en profitant de la vue imprenable sur la côte depuis le toit. La piscine sur le toit du Mistico permet également aux clients de s’asseoir, de se détendre et de s’imprégner de la beauté naturelle de l’île, tandis que l’espace bien-être Inala comprend une piscine intérieure, un bain turc, un sauna et deux salles de soins, permettant aux clients de rajeunir leur esprit, leur corps et leur âme.

DoubleTree by Hilton Lagoa Azores Bar Mistico © 2024 Hilton

DoubleTree by Hilton Lagoa Azores :

Un V. de l’Innovação – Y Gama Parc de la Technologie de São Miguel Lagoa, 9560-421 Portugal

Réserver directement en ligne

Hilton est une société hôtelière mondiale de premier plan avec un portefeuille de 18 marques de classe mondiale comprenant plus de 6800 propriétés et plus d’un million de chambres, dans 122 pays et territoires.

© Hilton

Vacances d’été : Des hôtels de rêve et de luxe avec Sofitel

B&B HOTELS Western Europe élargit son Comité de Direction avec deux nouvelles nominations